Для компании Jaeger-LeCoultre стало уже хорошей традицией выпускать специальные часы к китайскому Новому году по лунному календарю. На этот раз часовая мануфактура из Ле Сантье представляет модель Reverso Tribute Enamel Dragon, которая отдает дань уважения Году Дракона, а также таланту мастеров-эмальеров и граверов ателье Métiers Rares мануфактуры Jaeger-LeCoultre. Ограниченная серия этих оригинальных часов будет изготавливается только на заказ.
Вскоре после своего запуска в 1931 году, модель Reverso стала весьма популярна среди определенных слоев общества, выйдя за рамки своей первоначальной спортивной цели. Изящный поворотный корпус Reverso был задуман как оригинальное решение проблемы защиты циферблата и стекла часов при ношении на поле для игры в поло. Но вскоре стало ясно, что глухая металлическая задняя крышка является идеальным холстом для художественного самовыражения, открывающим безграничные возможности для создания эксклюзивных красивых часов.
Повернув корпус часов на обратную сторону, можно увидеть величественного дракона, окруженного золотыми облаками. Выгравированное из розового золота существо словно пытается выпрыгнуть из глянцевой черной эмали Grand Feu. Полированные поверхности тела дракона, мельчайшие детали его чешуи, подчеркнутые черным родием, и контрастная текстура облаков, подвергнутая пескоструйной обработке, преломляют свет, усиливая иллюзию движения и силы.
Чтобы максимально передать ощущение объема и глубины, мастер использует специальную технику, называемую моделируемой гравировкой. Такая техника требует абсолютной концентрации сил и внимания. Примечательно, что создавая свое произведение мастер-гравер начинает свою работу не с голой металлической поверхности, как обычно, а с поверхности уже покрытой эмалью Grand Feu, что требует большой точности движений инструмента, чтобы избежать любого риска повреждения первозданной эмали. Для этой тонкой работы используют 10 долот разного размера, чтобы шаг за шагом нанести гравированное изображение. В среднем, на создание такого шедевра тратится 80 часов.
Кажущаяся простота чистой черной эмали обманчива, поскольку при эмалировании Grand Feu результат процесса обжига никогда не бывает полностью предсказуем. Для создания столь глубокого и насыщенного черного цвета требуется пять или шесть слоев эмали, причем каждый новый слой сопровождается обжигом и охлаждением, что составляет не менее 24 часов (16 часов для задней крышки и 8 часов для циферблата). Затем выполняется полировка для достижения идеального равномерного блеска. То, что две поверхности идеально сочетаются по цвету и чистоте, является свидетельством высокого мастерства, которое можно приобрести только благодаря многолетнему опыту.
Новые часы идентичны прошлогодней модели Reverso «Tiger». Корпус из 18-каратного розового золота имеет размеры 45,5 х 27,4 мм и высоту 9,73 мм. Циферблат покрыт той же непрозрачной черной эмалью Grand Feu, что и задняя крышка с ручной гравировкой, изображающей китайского дракона. Элегантная простота циферблата Reverso Tribute с гранеными часовыми метками, минутной шкалой в стиле «железная дорога» и стрелками Dauphine в полной мере подчеркивает красоту сияющего черного фона. Jaeger-LeCoultre остается одной из немногих часовых мануфактур, имеющих собственное ателье по эмалированию, сохраняющее и развивающее это старое ремесло.
Как и большинство моделей Reverso этого размера, часы оснащены калибром 822 с ручным заводом. Он полностью создан, разработан и произведен в стенах часовой Мануфактуры. Этот проверенный механизм прямоугольной формы с 42-часовым запасом хода и 3-герцовым балансом идеален для корпуса Reverso.
Технические характеристики Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Enamel Dragon
Reference: Q39324D1
Ограниченная выпуск (изготавливается на заказ)
Цена : 107 000 долларов США
КОРПУС
Соотношение сторон: 45.5 х 27.4 мм
Толщина: 9.73 мм
Корпус из 18-каратного розового золота
Сапфировое стекло
Водонепроницаемость: 30 м (3 бар)
МЕХАНИЗМ
Мануфактурный калибр 822 822 с ручным заводом
Частота колебаний: 21 600 пк/ч (3 Гц)
Запас хода: 42 ч
ЦИФЕРБЛАТ
Циферблат выполнен из матовой черной эмали Grand Feu
Задняя сторона поворотной части корпуса украшена гравированным изображением дракона в облаках
Золотые стрелки в стиле dauphine
Золотые накладные индексы
Напечатанная минутная шкала в стиле «железная дорога»
ФУНКЦИИ
Часы и минуты
РЕМЕШОК
Черный ремешок из кожи аллигатора
Классическая золотая застежка
Источник: пресс-релиз Jaeger-LeCoultre