Культовые часы Reverso, которые в 2021 году празднуют свое 90-летие, предстают в новой интерпретации. Выпущенная лимитированной серией модель часов Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Duoface Fagliano с циферблатом бордового цвета и корпусом из розового золота — дань уважения классическому, неподвластному времени дизайну Reverso.
Созданные в 1931 году, во времена расцвета ар-деко, часы Reverso были прежде всего адресованы спортсменам — игрокам в поло, для которых было важно не повредить часы во время игры. Воплощая гармоничное единение формы и практичности, строгих линий и переворачивающегося корпуса, часы Reverso стали одной из самых узнаваемых моделей часов, истинной легендой в мире часового искусства.
Вскоре после появления часы пришлись по нраву законодателям моды самых разных кругов, и новые вариации Reverso не заставили долго себя ждать. Уже в первый год были представлены модели Reverso с цветными циферблатами, которые разбавляли своим ярким акцентом строгую симметрию металлического корпуса. Сегодня этот подход нашел отражение в новой лимитированной серии, пополнившей богатое наследие и традиции Reverso.
Новые часы, сочетающие в себе индикацию времени второго часового пояса Duoface и лаконичную эстетику коллекции Tribute, дополнены оригинальным ремешком, специально разработанным и выполненным вручную Casa Fagliano, всемирно известным аргентинским производителем обуви для верховой езды.
Концепция Duoface, разработанная в 1994 году, позволяет объединить в часах два циферблата, каждый из которых отображает время определенного часового пояса — уникальное усложнение, работу которого обеспечивает калибр 854A/2 с ручным заводом.
Лаконичность дизайна корпуса при этом сохранена: время второго часового пояса регулируется с помощью рычажка, который установлен на верхней части корпуса и заметен только при смене циферблатов. Глубоко выгравированный узор в виде солнечных лучей на внутренней поверхности каретки делает переворачивание корпусов особенно приятным глазу.
Циферблат на лицевой стороне выполнен в лучших традициях Reverso: часы обозначены продолговатыми метками и двумя метками в положении «12 часов». Их граненая форма добавляет лакированной бордовой поверхности визуальной глубины и перекликается со стрелками «Дофин». Среди строгих прямых линий корпуса и циферблата особенно выделяется круглая шкала индикатора малой секундной стрелки в положении «6 часов».
Противопоставление прямых линий и окружностей присутствует и во втором циферблате: на обратной стороне часов оно особенно заметно благодаря различным по текстуре декоративным отделкам. Рельефный гильошированный узор Clous de Paris контрастирует с блестящей опаловой отделкой центрального указателя времени и индикатора «день/ночь».
Отделка каждого циферблата гармонично сочетается с теплыми тонами корпуса из розового золота, который, в свою очередь, дополнен двухцветным ремешком. Вдохновляясь сапогами для летнего поло, изготавливаемыми из текстильного полотна и кожи, для нового ремешка Reverso мастера Casa Fagliano использовали сочетание ткани и кожи кордован, как и всегда, вырезая и сшивая каждую деталь вручную.
Часы Reverso Tribute Duoface Fagliano выпущены лимитированной серией из 190 экземпляров и представлены эксклюзивно в бутиках Jaeger-LeCoultre.
В 1931 году Дом Jaeger-LeCoultre выпустил часы Reverso, определившие эталон классического дизайна наручных часов XX века. Элегантные линии ар-деко и уникальный переворачивающийся корпус, разработанный для защиты часов от повреждений во время игры в поло, сделали Reverso одной из самых узнаваемых моделей часов всех времен. На протяжении девяноста лет Jaeger-LeCoultre не перестает создавать новые вариации Reverso, в которых было использовано более 50 различных калибров, а задняя крышка Reverso считается настоящим полотном для творческого самовыражения: ее украшают эмалью, гравировками или драгоценными камнями. В 2021 году, когда часам Reverso исполняется 90 лет, они остаются такими же актуальными и современными, как и в момент своего создания.
Технические характеристики Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Duoface Fagliano
Артикул: Q398256J
Размеры: 47 x 28,3 x 10,3 мм
Калибр: механизм с ручным заводом, Jaeger-LeCoultre 854A/2; 21600 полуколебаний в час
Функции на лицевой стороне: часы, минуты, малая секундная стрелка.
Функции на обратной стороне: второй часовой пояс, 24-часовой индикатор «день/ночь»
Запас хода: 42 часа
Корпус: розовое золото 18 карат
Циферблат на лицевой стороне: лаковое покрытие бордового цвета, накладные часовые метки из золота, стрелки формы «Дофин».
Циферблат на обратной стороне: серебристо-серого цвета с бархатистой отделкой и гильошированным узором Clous de Paris, накладные часовые метки из золота, стрелки формы «Дофин»
Ремешок: двухцветная кожа кордован и ткань, разработан и выполнен вручную Casa Fagliano, застежка из розового золота 18 карат
Водонепроницаемость: 3 бар (30 м)
Источник: пресс-релиз Jaeger-LeCoultre
